Privacy Policy

Effective Date: April 2026

Welcome to SpeedBook. This Privacy Policy outlines how SpeedBook Khmer App ("we," "us," or "our") collects, uses, shares, and safeguards your personal data across our mobile application, website, and related transport, delivery, logistics, mapping, and AI services (collectively, the "Services"). We are committed to transparency, data minimization, and aligning with global and Cambodian data protection standards.

1. What Data We Collect

To provide and optimize our Services, we collect specific categories of personal information:

  • Identity & Profile Data: Full name, age, gender, profile photographs, and government-issued identification (where legally required for specific services or age verification).
  • Contact Data: Telephone numbers, email addresses, and residential/delivery addresses.
  • Financial & Transactional Data: Payment method details, credit/debit card tokens, digital wallet information, and comprehensive transaction histories.
  • Location & Telematics Data: Real-time GPS location from your device (when the app is active or running in the background) to facilitate accurate dispatch, routing, and delivery. Telematics data (speed, acceleration) may be collected for safety monitoring.
  • Device & Usage Data: IP addresses, device models, operating systems, app interaction metrics, and communication logs (including in-app chats and voice recordings with customer support).
  • AI Input Data: Text, queries, or prompts submitted to SpeedBook AI chatbots or virtual assistants.

2. How We Use Your Data

We process your personal data strictly for the following essential business purposes:

  • Service Fulfillment: To create and manage your user account, execute ride-hailing requests, process SpeedBookFood and SpeedBookExpress deliveries, and manage SpeedBookUnlimited subscriptions.
  • Safety & Security: To verify user identities, conduct background screenings on drivers and delivery partners, monitor rides for anomalies, and prevent fraudulent transactions or malicious activities.
  • Customer Support & Dispute Resolution: To resolve technical issues, handle service complaints, process refunds, and respond to your direct inquiries.
  • Service Enhancement & AI Training: To analyze usage trends, improve SpeedBookMaps accuracy, and utilize anonymized data to train and enhance SpeedBook AI predictive analytics and recommendation algorithms.
  • Marketing & Communications: To send you promotional offers, loyalty rewards, and service updates. You retain the right to opt-out of marketing communications at any time.

3. Who We Share Your Data With

We do not sell your personal data to third parties. We share your data only under the following controlled circumstances:

  • With Service Partners: We share your first name, pickup/drop-off coordinates, and masked contact details with drivers, delivery personnel, and merchants strictly to fulfill your requested transactions.
  • With Third-Party Service Providers: We securely share necessary data with trusted payment gateways, cloud infrastructure providers, and data analytics firms who operate under strict, legally binding confidentiality agreements.
  • For Legal & Regulatory Compliance: We may disclose your data to law enforcement, regulators, or government agencies if legally compelled under Cambodian law, or to protect the vital safety, property, and rights of SpeedBook, its users, or the public.

4. Data Retention and Security

We retain your personal data only for the duration necessary to fulfill the purposes outlined in this policy, or as mandated by applicable legal, tax, and accounting regulations. Once your data is no longer required, we deploy secure protocols to permanently delete or irreversibly anonymize it.

We implement industry-standard technical and organizational security measuresβ€”including encryption in transit and at rest, secure servers, and stringent access controlsβ€”to protect your data against unauthorized access, loss, destruction, or alteration.

5. Your User Rights

Subject to applicable laws, you possess the following rights regarding your personal data:

πŸ“‹ Right to Access

You may request a comprehensive copy of the personal data we hold about you.

✏️ Right to Rectification

You may update, correct, or amend inaccurate information directly within your account settings.

πŸ—‘οΈ Right to Deletion

You may request the deletion of your account and associated personal data, subject to our overriding legal retention obligations. Manage Deletion.

🚫 Right to Opt-Out

You may easily unsubscribe from marketing emails via the provided links or disable promotional push notifications through your device preferences.

To exercise any of these rights, or for inquiries regarding our privacy practices, please contact our Data Protection Officer via the in-app Help Center.

αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹ SpeedBookαŸ” αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž› SpeedBook Khmer App ("αž™αžΎαž„" "αž–αž½αž€αž™αžΎαž„" ឬ "αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„") αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž‘αžΌαž‡αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€ αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž·αž”αŸ’αž”αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αž (AI) αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ (αž αŸ…αžšαž½αž˜αžαžΆ "αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜")αŸ” αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžΆαž“αžΆαž“αžΌαžœαžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž– αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”

៑. αžαžΎαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–

  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžšαžΌαž”αŸ– αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αŸαž‰ αž’αžΆαž™αž» αž—αŸαž‘ αžšαžΌαž”αžαžαž”αŸ’αžšαžΌαž αŸ’αžœαžΆαž› αž“αž·αž„αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› (αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹ αž¬αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž™αž»)αŸ”
  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αŸ– αž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘ αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž› αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“/αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ”
  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαŸ– αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαž₯αžŽαž‘αžΆαž“/αž₯αžŽαž–αž“αŸ’αž’ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΆαž”αžΌαž”αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αŸ”
  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„ TelematicsαŸ– αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ GPS αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž–αžΈαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ (αž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αž¬αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ Telematics (αž›αŸ’αž”αžΏαž“ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž›αŸ’αž”αžΏαž“) αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ”
  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ– αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ IP αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž»αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ (αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž‡αž‡αŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαžαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“)αŸ”
  • αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž› AIαŸ– αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αžŸαŸ†αžŽαž½αžš αž¬αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ Chatbots αž¬αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹ SpeedBook AIαŸ”

្. αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€

αž™αžΎαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–

  • αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αžŽαž“αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαŸ†αžŽαžΎαž αŸ…αž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ SpeedBookFood αž“αž·αž„ SpeedBookExpress αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžœ SpeedBookUnlimitedαŸ”
  • αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽ αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αž“αž·αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αž›αŸ† αž¬αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αž»αž…αŸ’αž…αžšαž·αžαŸ”
  • αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžœαž·αžœαžΆαž‘αŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αžŸαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
  • αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› AIαŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αŸƒ SpeedBookMaps αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αž“αžΆαž˜αž·αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž”αž½αž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžšαž”αžŸαŸ‹ SpeedBook AIαŸ”
  • αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž‰αžΎαž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸ αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αŸ”

៣. αžαžΎαž™αžΎαž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžšαžŽαžΆ

αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž›αž€αŸ‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αžαžαž·αž™αž‡αž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž™αžΎαž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ–

  • αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαŸ– αž™αžΎαž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž€αžΌαž’αžšαžŠαŸ„αž“αŸαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‘αž‘αž½αž›/αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž”αžΆαŸ†αž„ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžš αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αŸ”
  • αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžαžαž·αž™αž‡αž“αŸ– αž™αžΎαž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ’αžšαž€αž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αž αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ Cloud αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αŸ”
  • αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αŸ– αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž™αžαž€αžš αž¬αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαž·αžαž”αž„αŸ’αžαŸ†αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž¬αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž· αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹ SpeedBook αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž¬αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αŸ”

ៀ. αž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž

αž™αžΎαž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž¬αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž–αž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž™αžΎαž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž–αž·αž’αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‡αžΆαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸ αž¬αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž’αž“αžΆαž˜αž·αž€αŸ”

αž™αžΎαž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž’αŸŠαž·αž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎ αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹ αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž¬αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ”

αŸ₯. αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹

αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ–

πŸ“‹ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž˜αžΎαž›

αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž›αž„αž“αŸƒαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αŸ”

✏️ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœ

αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž– αž€αŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœ αž¬αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‚αžŽαž“αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”

πŸ—‘οΈ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›

αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž›αž»αž”αž‚αžŽαž“αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž“αž·αž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž›αž»αž”αŸ”

🚫 αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’

αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžˆαž”αŸ‹αž‡αžΆαžœαž–αžΈαž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžαŸ†αžŽαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“ αž¬αž”αž·αž‘αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αŸ”

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž¬αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αžŸαžΌαž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαŸ”